Conceitos legais são uma parte fundamental de como a realidade funciona. Eles definem nossos relacionamentos uns com os outros. Cada acordo que fazemos ou posição que tomamos pode ser redigido em um contrato. As descrições legais e factuais ajudam todos os envolvidos a estarem na mesma página. Essas explicações deveriam ser claras, mas nem sempre são. Se você já leu um acordo legal, seja para um grande negócio de petróleo e gás ou algo diferente, você sabe que os fatos por trás das obrigações podem se misturar com o juridiquês da redação e, dependendo da sua experiência com contratos, pode acabar fazendo com que você não entenda nada.
A maneira de combater isso é simplesmente fazer perguntas. Uma vez que você entende quais partes do contrato são puro juridiquês e quais são realmente importantes para você como empresa, então se torna mais fácil descobrir no que você precisa se concentrar ao ler uma seção específica. Os fatos vão ser os mesmos, mas a redação pode realmente refletir mais do que está realmente acontecendo ao invés de uma obrigação legal. Então, quando o contrato assume, você terá o contexto necessário para entender qual impacto isso vai ter.
Por exemplo, o artigo que estou promovendo aqui tem um fato legal que deixa claro por que os contratos de petróleo e gás existem; eles permitem que as empresas definam como os negócios funcionam entre si e o governo. Sem isso, os contratos não cumpririam nada. O rascunho, no entanto, tem o mesmo fato descrito assim: “Essas cláusulas incluem a definição – declarada no Contrato de Petróleo e Gás – dos direitos que o proprietário da terra concedeu à empresa de petróleo e gás para perfuração dos poços. Sob uma Cláusula de Royalties, o proprietário da terra tem direito a receber um pagamento mínimo de royalties da produção de petróleo e gás.”
É mais informativo para alguém que tem uma compreensão básica de como as empresas de petróleo e gás funcionam. Conhecimento interno, como o fato de que certos arranjos de royalties exigem pagamentos a empresas de petróleo e gás que não seriam cobertos por uma cláusula de royalties, está incluído. A redação é cuidadosamente projetada para usar esses fatos para educar o público do autor em outro nível.
Como você pode ver, o design pode ser usado para simplificar informações complexas. Não é usado apenas para estética frívola. Um bom design pode reduzir o texto que é muito complicado ou incorreto. Isso não quer dizer que isso seja sempre o caso. Alguns dos designs mais eficazes ainda têm a profundidade da narrativa explicativa, não simplesmente a linguagem legal com a qual você está familiarizado. Isso significa que você pode comunicar o que parece ser uma questão complicada com alguns conceitos simples. Isso é inestimável com contratos de petróleo e gás.
Essa é a essência do meu processo de imersão, exemplificado. À medida que mergulho mais fundo na área onde ambos os processos estão entrelaçados, preciso recorrer a conceitos fundamentais e criar experiências que tenham o poder de engajar e educar mesmo quando os contratos são muito complicados. Meu processo começa com imersão, mas termina com os leitores se sentindo empoderados. Eu acho que todos se beneficiam quando entendem o que está acontecendo em ambos os lados de um contrato.
